-
1 нормальная составляющая
нормальная составляющая ж. эл. Normalkomponente fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нормальная составляющая
-
2 нормальная составляющая
1) Mechanics: normal component2) Robots: normal component (напр. силы)Универсальный русско-английский словарь > нормальная составляющая
-
3 нормальная составляющая
adjgeol. Normalkomponente (напр. вектора поля)Универсальный русско-немецкий словарь > нормальная составляющая
-
4 нормальная составляющая
норма́льний складни́кРусско-украинский политехнический словарь > нормальная составляющая
-
5 нормальная составляющая
норма́льний складни́кРусско-украинский политехнический словарь > нормальная составляющая
-
6 нормальная составляющая
Dictionnaire technique russo-italien > нормальная составляющая
-
7 нормальная составляющая
Русско-английский физический словарь > нормальная составляющая
-
8 нормальная составляющая
adjeng. componente normal (напр., аэродинамической силы)Diccionario universal ruso-español > нормальная составляющая
-
9 нормальная составляющая
adjmech.eng. composante normaleDictionnaire russe-français universel > нормальная составляющая
-
10 нормальная составляющая
Russian-german polytechnic dictionary > нормальная составляющая
-
11 нормальная составляющая
• normální složka -
12 нормальная составляющая
Русско-испанский автотранспортный словарь > нормальная составляющая
-
13 нормальная составляющая
normal component мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нормальная составляющая
-
14 нормальная составляющая
Русско-английский синонимический словарь > нормальная составляющая
-
15 нормальная составляющая
ташкилаи қоим. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > нормальная составляющая
-
16 нормальная составляющая поступательного движения
3.9 нормальная составляющая поступательного движения (normal translation): Поступательная вибрация, действующая перпендикулярно к фланцевой поверхности виброизолятора.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10846-2-2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 2. Прямой метод определения динамической жесткости упругих опор для поступательной вибрации оригинал документа
3.10 нормальная составляющая поступательного движения (normal translation): Поступательная вибрация, действующая перпендикулярно к фланцевой поверхности виброизолятора.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10846-5-2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 5. Метод входной частотной характеристики для определения переходной динамической жесткости упругих опор в области низких частот для поступательной вибрации оригинал документа
3.9 нормальная составляющая поступательного движения (normal translation): Поступательная вибрация, действующая перпендикулярно к фланцевой поверхности упругого элемента.
Источник: ГОСТ 31368.3-2008: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 3. Косвенный метод определения динамической жесткости упругих опор для поступательной вибрации оригинал документа
3.9 нормальная составляющая поступательного движения (normal translation): Поступательная вибрация, действующая перпендикулярно к фланцевой поверхности упругого элемента.
Источник: ГОСТ 31368.4-2008: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 4. Динамическая жесткость неопорных упругих элементов конструкций для поступательной вибрации оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная составляющая поступательного движения
-
17 нормальная составляющая напряженности магнитного поля
нормальная составляющая напряженности магнитного поля
Составляющая напряженности магнитного поля, направленная перпендикулярно поверхности объекта в зоне контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная составляющая напряженности магнитного поля
-
18 нормальная составляющая ускорения
нормальная составляющая ускорения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная составляющая ускорения
-
19 нормальная составляющая вектора относительной скорости
1) Mechanics: relative normal velocity2) Automation: relative normal velocity (по общей нормали к поверхностям)Универсальный русско-английский словарь > нормальная составляющая вектора относительной скорости
-
20 нормальная составляющая инерционной нагрузки
Astronautics: natural inertia loading componentУниверсальный русско-английский словарь > нормальная составляющая инерционной нагрузки
См. также в других словарях:
нормальная составляющая — normalinis sandas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normal component vok. Normalkomponente, f rus. нормальная составляющая, f pranc. composante normale, f … Fizikos terminų žodynas
нормальная составляющая напряженности магнитного поля — Составляющая напряженности магнитного поля, направленная перпендикулярно поверхности объекта в зоне контроля. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва … Справочник технического переводчика
нормальная составляющая ускорения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN normal acceleration … Справочник технического переводчика
нормальная составляющая поступательного движения — 3.9 нормальная составляющая поступательного движения (normal translation): Поступательная вибрация, действующая перпендикулярно к фланцевой поверхности виброизолятора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальная составляющая интенсивности звука In , Вт/м2 — 3.4 нормальная составляющая интенсивности звука In , Вт/м2 (normal sound intensity): Компонента вектора интенсивности звука в направлении нормали к измерительной поверхности, определяемой единичным вектором нормали . Примечание Нормальная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальная составляющая скорости — statmenasis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normal velocity vok. Normalgeschwindigkeit, f rus. нормальная скорость, f; нормальная составляющая скорости, f pranc. vitesse normale, f … Fizikos terminų žodynas
Нормальная составляющая интенсивности звука, — 3.4 Нормальная составляющая интенсивности звука, Iп составляющая интенсивности звука в направлении, перпендикулярном к измерительной поверхности, определяемом единичным вектором нормали n. In = In, … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальная составляющая скорости — statmenasis greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kreiva trajektorija judančio taško greičio sandas, kurio vektorius yra statmenas trajektorijos liestinei. atitikmenys: angl. normal velocity vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
усредненная по времени нормальная составляющая интенсивности звука — 3.14.4 усредненная по времени нормальная составляющая интенсивности звука (time averaged sound intensity): Усредненная на интервале времени [(m – 1) T, mT], m = 1, 2, 3, ... М нормальная составляющая интенсивности звука. Примечание вычисляют по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальная — работа (normal operation): Работа прибора при следующих условиях. Настольные вентиляторы и вентиляторы на подставке работают с включенным поворотным механизмом. Потолочные вентиляторы крепят к потолку. Вентиляторы для перегородок устанавливают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальная скорость — statmenasis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normal velocity vok. Normalgeschwindigkeit, f rus. нормальная скорость, f; нормальная составляющая скорости, f pranc. vitesse normale, f … Fizikos terminų žodynas